Amazon to adapt Iain Banks' space opera