Atwood sparks backlash over #MeToo concerns