Barnes & Noble, Planning Brand Refresh, Turns to Mullen for Creative