HarperCollins' third quarter sales up 6%