New ALCS survey finds UK authors’ incomes have only gotten worse