Sales, Earnings Up in Q3 at HarperCollins