The e-book revolution is bypassing U.S. elementary schools