Amazon’s zapping of customer’s Kindle library shows why we need library-provided ‘content lockers’