'Ambitious' account of English Reformation wins Wolfson History Prize