Apple anti-trust monitor can stay on, appeals court rules