Avon snaps up Williams' 'love story of near-misses'