Connelly and Waters join Ebury’s Smart Nonfiction Hub as commissioning editor and editor