D2C offers benefits, challenges for publishers—but most US publishers have not signed on