Danielle McLaughlin among $165k Windham-Campbell Prize winners