Emma Cline's ex-boyfriend's copyright claim dismissed