Equity Firm Buys RBmedia