Experiences Behind the Data: Making Human Sense of Pandemic Usage Reports