Freight authors aghast as former publisher sets up new imprint