Gardners opens sister company in France to mitigate 'frustrations' of Brexit