Hachette UK reports 'strong' growth but parent company Lagardère's profits fall