Hera Books picks up Walters series set in crime fiction bookshop