How book publishing has changed in recent decades and the puzzling question of what comes next