James Joyce and the public domain situation