'Level the playing field': BA urges Treasury Select Committee to reform business rates