Nook's death spiral and Kindle's triumph