Penguin to publish sequel to McManus' One of Us is Lying