Powell named new Boydell & Brewer chief executive