Publishers, Audible Say Settlement Is Close in Captions Case