Righthaven complains about ‘scorched earth’ tactics; lawyers face state bar investigation