Sales on the up for French independent bookshops