Tom Gauld on a publisher who thinks outside the box – cartoon