Trump insider’s exposé faces legal threats from Washington