William Collins lands wildlife filmmaker Mustill’s debut