Facebook COO Sheryl Sandberg's book reaches No. 1 on bestseller lists