Thanks to Michigan researchers, e-readers and tablets are about to become much more colorful