A conversation with Jeff VanderMeer, on writers’ roles and modern publishing