Guest Post: Reflections on Text and Language Perception, and the Ramifications for Publishing Workflows