Audible 'to lay off 5% of staff'