Bonnier’s Emilie Marneur joins Joffe Books as managing director