Buckingham Palace shudders at prospect of more of Prince Harry’s truth