Frankfurt organisers 'regret' authors cancelling over presence of New Right publisher