Hachette parent company Lagardère outlines plans to cut costs in the publishing division