Harry Potter illustrator Kay steps down to focus on mental health