Independent booksellers unimpressed by Prince Harry memoir being sold at half-price