Library campaigners lose patience over delays to nationwide website