OUP report shows disadvantaged students 'significantly affected' in pandemic