Scholastic apologises for separate books programme in US