The Erotic Review relaunches in print and will be available in bookshops