Tolkien estate wins two lawsuits against author of unauthorised Lord of the Rings sequel